state shareholder
英 [steɪt ˈʃeəhəʊldə(r)]
美 [steɪt ˈʃerhoʊldər]
网络 国有股股东
双语例句
- And because of this woeful state of our public markets, resourceful and clever companies like Facebook have found a workaround giving them the ability to avoid the big, bad IPO in name only while quietly amassing both capital and a shareholder base.
由于我们的公开市场如此令人失望，像Facebook这样机智聪明的公司找到了一个变通方法，可以避免这样有名无实的IPO，悄悄地筹集资本，建立股东基础。 - Blankfein fought with a powerful shareholder, the American Federation of state, county and municipal employees ( AFSCME), to keep his job as chairman of the board.
为保住董事长一职，布兰克费恩与势力强大的股东美国州县市雇员联盟（AmericanFederationofState，CountyandMunicipalEmployees，简称AFSCME）努力抗争。 - The central bank had proposed that the State Administration of Foreign Exchange, an agency under the central bank that manages the forex reserves, either invest directly as a shareholder in CIC or hand CIC a mandate to manage a certain amount of reserves on its behalf.
央行曾提议，央行下属的外汇储备管理机构&国家外汇管理局（SAFE）要么作为中投的股东直接投资，要么委托中投代表其管理一部分外汇储备。 - The task of reforming local state-owned enterprises and the enterprises with the state as the largest shareholder has been finished completely, which strengthens the vigor and impetus for enterprise development.
全省地方国有及国有控股工业企业改制任务已经全部完成，企业发展的活力和动力全面增强； - The state of Lower Saxony, VW's second-largest shareholder with 20.01 per cent, would keep special voting rights that gave it a blocking minority on big decisions, a spokesman said.
一名发言人表示，持有20.01%股权的大众第二大股东下萨克森州政府将保留特别投票权，令其拥有在重大决策上具有否决权的少数股权。 - Investment related to state shareholder of listed companies shall accord with the related provisions on state asset management.
涉及上市公司国有股股东的，应符合国有资产管理的相关规定。 - Chen Tonghai resigned as chairman of Hong Kong-listed Sinopec, in which the state is the majority shareholder, for personal reasons, the company and China's State-owned Assets Supervision and Administration Commission said in separate statements.
中石化及中国国务院国有资产监督管理委员会（Sasac，简称：国资委）各自发表声明称，陈同海因个人原因辞去了中石化董事长一职。中石化是由国家持有多数股权的香港上市公司。 - The American Federation of State County and Municipal Employees ( Afscme) plans to call on other investors at tomorrow's annual shareholder meeting to support a split between Citi's investment banking and commercial banking divisions, union officials say.
美国州县和市政工人联合会（Afscme）官员表示，工会计划在明日花旗集团年度股东大会上呼吁其他投资者，支持将花旗投资银行业务与商业银行业务部门分拆。 - Nordbanken, the seed of today's Nordea, was fully nationalised in1992 and partly refloated three years later but the Swedish state remains its largest shareholder.
如今的Nordea的前身，在1992年被全部国有化，虽然于三年后部分地重出江湖但瑞典政府仍然是它最大的股东。 - In the period of institutional transition, China created the form of property rights of "double-track circulation system with the state being the only big shareholder" in the course of double-track progressive reforms.
摘要在体制转轨时期，以双轨制渐进改革的中国在证券市场上独创了“国有股一股独大的流通双轨制”产权形式。 - Is management focused on maximising domestic energy production ( at the behest of the state, which owns 88 per cent) or on shareholder returns?
管理层专注的是国内能源生产最大化（应持有其88%股权的政府之要求）还是股东回报？ - Yet even in the mature markets there could be consequences if a state fund is a big shareholder in a firm caught in a hostile bid.
但即使在成熟市场，如果一家国家投资基金是一家遭遇敌意收购的企业的大股东，那么它也可能产生影响。 - Sasac said the state would remain the majority shareholder in the company.
国资委表示，国家仍将是大连重工•起重集团的多数股东。 - The State as the Controlling Shareholder and Corporate Governance
国家控股与公司治理的有效性 - Part four discusses mainly the aspects of apocalypse about state owned corporation applying shareholder's value theory.
第四部分主要论述股东价值观对我国国有企业改革的启示。 - The traditional cost-volume-profit analysis model is based on the management profit, and it has not considered the cost of capital, therefore break-even point from it certainly would harms the shareholder wealth, Obtained guarantee profit state by it certainly cannot guarantee increases of the shareholder wealth.
传统的本量利分析模型是基于经营利润，没有考虑资本成本。因此，利用它得到的保本点一定是损害股东财富，利用它得到的保利点并不能保证增加股东财富。 - There are many questions in the realm of investment on state owned right of land use, especially in such fields as buying a share, shareholder, risk guard and condition of buying a share;
国有土地使用权投资领域问题众多，突出表现在三大方面：一是土地使用权作价入股中国家股的持股主体、土地使用权作价入股地位及其投资风险防范、入股条件等； - Companies with state or SOEs as the largest shareholder have more directors and high proportion of separation of the two positions, which mean better performance.
初步的实证研究发现，第一大股东为国有股的上市公司意味着更大的董事会规模以及更高的两职分离比例，而这两个治理特征又意味着更高的公司业绩。 - The fundamental feature of the solely state-owned company is that there is only one investor, which means the state is the only shareholder.
国有独资公司最基本的特点就在于国有独资公司投资主体的单一性，即国家作为单一的股东。 - From the empirical conclusions, the companies whose the largest shareholder is state share is better than whose largest shareholder is state legal person shares and other shares in the conservatism and transparency of earning information, except in the disclosure timeliness.
从本文的经验检验结果来看，第一大股东为国家股股东除在盈利信息披露的及时性方面较差外，在盈利信息的稳健性和透明度方面都好于第一大股东为国有法人股和其他股股东。 - The history of development of corporation is the process of weakening state coercion as well as strengthening shareholder autonomy.
一部公司发展史就是国家强制不断弱化，股东自治不断强化的过程。 - The paper also put emphasis upon the effect of government intervention, and found a significant U-shaped relation between state ownership and debt maturity structure, suggesting that debt maturity first decreases then increases as the ownership of government shareholder increase.
本文还重点分析了政府干预的影响，发现国有股权与公司债务期限结构之间呈U型关系，上市公司的债务期限结构随国家持股规模先下降，然后上升，且拐点发生在国家达到控股水平以后。 - Thirdly, the condition of corporate governance reflects the supervised mechanism between board and management, and it embodies the state of maximizing shareholder interests.
第三，公司治理状况反映了股份制商业银行董事会对管理者的监督机制，是股东利益最大化的体现。 - Secondly, the shareholder derivative litigation costs of a security system was discussed, based on the current state of our derivative litigation, suggest not introduce the cost of litigation system in order to promote the application of the shareholder derivative lawsuit.
其次，对股东派生诉讼中的诉讼费用担保制度进行了探讨，基于我国股东派生诉讼之现况，建议我国可暂不引进诉讼费用担保制度，以促进股东派生诉讼的适用。